近日，笔者在湖州市吴兴区八里店镇紫金桥村的湖州日晨生态农业开发有限公司看见了一件新鲜事，笔者惊讶地发现，在一个约30亩的池塘里架起了5条5米宽，25多米长的水泥跑道，5条跑道井然有序，让人疑惑，这是干嘛用的呢？

　　原来这叫低碳高效池塘循环流水养殖技术，也叫水槽式循环水养殖系统,来源于美国，它是当前国际上先进的淡水养殖技术之一。近年来，随着对环境保护要求的逐年提高，吴兴区首次引入了低碳高效池塘循环流水养殖技术。

　　水槽式循环水养殖系统建成后主要是通过机械造浪造流，在整个大池塘里形成环形水流，水流流经5条跑道，在跑道内对水产品进行集中喂养，又利用水流将排泄物集中到一个槽内，统一处理，从而起到净化水质的作用。同时，也可在跑道外围的池塘内适时地套养花白鲢、白对虾等，以二次净化水质。它的原理是将传统池塘的开放分散式养殖转变为循环水圈养式养殖，改造的跑道有养殖、集污、排污等多种功效，能将水产养殖产生的含氮废物集中并排出池塘，实现优异的水质管理和零排放的水产养殖模式。

　　湖州市水产专家说，这项新型技术与传统养殖模式相比，首先实现了绿色环保，零排放符合当前生态渔业发展的要求；其次大大地提升了水产养殖生产管理的可控能力，集中于跑道中的养殖品种易于观察、投饵，循环水养殖也能有效减少病害发生和药物使用，提升了水产品的安全性；第三是稳定的循环水质有利于实现高产。赵新荣　冯燕萍